Free AI tools are everywhere—shiny, tempting, and usually useless when it matters. We tested the top 10 paid vs free to see who delivers when the pressure’s on.